Pomaga mu w tym Gustek. W upalną niedzielę Zygmunt, będą z Wisią na wycieczce za miastem, widzi śmierć więźnia, który podjął próbę ucieczki z transportu jadącego do Oświęcimia. Hitlerowcy nakazują dwojgu młodym wykopać grób dla niedoszłego zbiega...
B↴
← POZOSTAŁE ODCINKI → ← OTHER EPISODES →
Produkcja: 1986
Premiera TV: 1987
Reżyseria:
Muzyka:
Obsada:
Tomasz Pasternik, syn Róży i Stanika
Zygmunt Pasternik, syn Pauliny i Tomasza
Robert Wanota, mąż Teresy
Gustek Wanota, syn Teresy i Roberta
Rysiek Wanota, syn Teresy i Roberta
Wanda Pasternik, żona Henryka
Irma Pastenreich, żona Georga
Georg Pastenreich, syn Róży i Stanika
Willi Pastenreich, syn Irmy i Georga
Werner Pastenreich, syn Irmy i Georga
Paulina Pasternik, żona Tomasza
Teresa Pasternik-Wanota, córka Róży i Stanika
Róża Pasternik, żona Stanika
Stanik Pasternik, syn Franciszka
pielęgniarka Wisia Mendera, narzeczona Zygmunta
Krysia, dziewczyna Bolka
niemiecki dyrektor szpitala
NSDAP-owiec Gerhard Kulewik
górnik Antek Mendera, ojciec Wisi
doktor Jerzy (lub Antoni, w różnych odcinkach padają różne imiona bohatera) Kulicki
farmaceuta
-
-
ksiądz
-
-
przyjaciel Kulickiego w Krakowie
-
-
SS-man przy pociągu jadącym do Oświęcimia
-
-
-
i inni
ENGLISH
"A Sunday Outing. Year 1941"
June 1941. After surgery Stanik is kicked out of the hospital, because Wehrmacht needs space for wounded German soldiers. In the same time Zygmunt is cooperating with doctor Kulicki on a compound which supposed to cause prolonged but harmless overall illness for the Silesians forced into German army. While Gustek is helping them, Zygmunt and Wisia are on a Sunday trip out of town, where they are witnessing death of a man escaping from train transport going to concentration camp in Auschwitz. Germans force them to bury his body...Polish with English subtitles.
Directed by: Zbigniew Chmielewski
Music by: Piotr Marczewski
Starring: see complete cast listing in Polish section "Obsada" (above)
03.170507
(POL) polski, (ENG) English subtitles,
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz